Partie 1
l'exaspération de Naruto à l'égard de la confession de Sakura !!

470: Killer Bee contre Kisame!!

Kakashi, Yamato, Lee, et Kiba reste silencieux, comme la neige qui tombe

Sakura: Je...es-tu en train de dire que je me mens ?
Naruto : ...
Sakura: tu dois te décider sur la vrai nature de tes sentiments !! si tu me détestes alors dis le franchement !! Ne fais pas d'excuses égoïstes.
l'interrompant, Naruto: C'est pourquoi c'est étrange ! Dire quelque chose comme ça, à ce moment !
Sakura: ...quelque chose...comme ça !?
Sakura parlant encore et encore: Ce quelque chose--la déclaration d'une fille--penses-tu que c'est une chose à prendre à la légère !?
à ce moment !?
Je suis venu jusqu 'ici pour ça !
Toi et Sasuke, Sasuke, c'est toujours toi qui poursuit Sasuke et qui te met en danger.
En tant que Jinchuuriki de Kyuubi, tu es une cible de l'Akatsuki! Pourquoi ne t'inquiètes-tu pas un peu pour toi même ! tu sais, je...je dis juste que ça serait mieux que tu arrêtes de t'attirer des problèmes et que tu cesses de poursuivre Sasuke.
je suis venu pour te le dire j'aimerai que tu retournes au village maintenant. C'est ça.
Naruto: je n'entends rien d'autre que des excuses de douleur.
Sakura: c'est pourquoi je ne comprends pas ! Je n'ai plus de sentiments pour le criminel qu'est devenu Sasuke.
Naruto: ça n'a rien à voir avec cette promesse.
Naruto: c'est à propos de Sasuke, qui veut se venger violemment...c'est quelque chose que je comprends, même si ce n'est qu'un peu...
Kakashi: ...
Naruto: Sasuke aimait sa famille et son clan...si quelqu'un blessait cet amour, je ne pense pas que je pourrais leur pardonner.
Kiba: Si c'est le cas, alors pourquoi après avoir battu Itachi, est-ce que Sasuke soutient l'Akatsuki?
Naruto: Ce n'est pas comme ça...Vraiment il...

Kakashi: Naruto!
Naruto: !
Sakura: ?
Kiba, Lee: !!

Naruto se remémore une discussion avec Yamato et Kakashi
(ne prêtez pas attention à ce qu'a dit Madara. Pour le moment, nous allons garder ça pour nous, si nous voulons éviter des conflits inutiles . De plus, tant que nous n'avons pas trouver de preuves de ce qu'il a dit , on ne peut pas lui faire confiance . Et Croire que Itachi a été utilisé par les supérieurs de Konoha pour tuer le clan Uchiha ...)

Naruto: Même si cette promesse à Sakura ne tient plus, ça ne fait rien.
Sakura: !
Naruto: j'ai pensé que moi, je veux sauver Sasuke.
Sakura les sourcils relevés: ...
Sai regarde en silence.

Partie 2:
Kiba, chuchotant à Sakura: Que devrions-nous faire Sakura...? Ne serait-ce pas mieux si on lui disait ce qu'il en est vraiment ?
Lee: !
des pas interromptent Sakura et Kiba

Sakura: j'en ai assez ! je rentre !
Kiba s'accroupissant: Et merde...
Akamaru inquiet : Ku~~~n
Naruto fixe le dos de Sakura

Sakura: Allons-y ! Kiba, Lee-san, Sai!
Lee: Sakura-san...
Kiba: c'est parti.
Naruto regarde tout le monde lui tournant le dos.

Les yeux de Sakura sont fermés (comme si elle pleurait ?): (Naruto...je suis désolé !)
Sai regarde tout ça du coin de l'oeil
il y a une autre petite équipe cachée qui regarde
Kiba: est-ce que ça te va Sakura ?
Sakura: Kiba, j'ai une faveur à te demander.
Kiba: ! C'est quoi ?

Sakura: A partir de maintenant je veux partir à la recherche Sasuke! S'il te plait, aide-moi !

Les 4 kages se dispatchent et se déplacent de cime d'arbre en cime d'arbre.
Kurotsuchi: si nous éliminons Hachibi Kyubi, les plans de Madara ne se passeront comme prévu, et nous pouvons affaiblir les forces militaires du pays de la foudre et de la feuille, et faire ainsi d'une pierre deux coups, non ?won't go as planned and we can weaken the military force of the Cloud and Leaf, killing two birds with one stone right?
Tsuchikage: cette fois, il n'y a aucun intérêt à faire cela.
Kurotsuchi: Pourquoi !? Tu es devenu un vieil homme têtu hein.
Tsuchikage se rappelle des mots de Gaara: (Quand vous êtes-vous vous-même mis de coté)
Tsuchikage: ...c'est parce que je me suis souvenu...
Kurotsuchi: Souvenu de quoi ?
Akatsuchi: ?

Tsuchikage: ...de comment j'étais avant de devenir têtu.

Part 2:
Kiba, whispering to Sakura: What should we do Sakura...? Isn't it better if we just tell him like it is?
Lee: !
Footsteps interrupt Sakura and Kiba

Sakura: I've had enough! I'm going back!
Kiba squating: Oh geez...
Akamaru worried: Ku~~~n
Naruto stares at Sakura's back

Sakura: Let's go! Kiba, Lee-san, Sai!
Lee: Sakura-san...
Kiba: Let's go
Naruto watches everyone from behind

Sakura's eyes closed (looks like she's crying?): (Naruto...I'm sorry!)
Sai looks to the side from the end of his eyes
There's another small team in hiding watching

Kiba: Is this ok Sakura?
Sakura: Kiba, I have a favor.
Kiba: ! What?

Sakura: From here I want to search for Sasuke! Please help!

Wind, Lightning, Water, and Earth dispatch from the treetops and are moving.
Kurotsuchi: If we dispose of the Hachibi and Kyubi, Madara's plans won't go as planned and we can weaken the military force of the Cloud and Leaf, killing two birds with one stone right?
Tsuchikage: This time there's no point in doing that.
Kurotsuchi: Why!? You've become a stubborn old man huh.
Tsuchikage recalls Gaara's words: (When did you guys cast yourselves aside?)
Tsuchikage: ...it's because I remembered...
Kurotsuchi: Remembered what?
Akatsuchi: ?

Tsuchikage: ...how I was before I became stubborn.

Part 3:
You start to see Samehada's true shape from his bandages
Ponta falls: Uguu
Kisame: I didn't get any good shavings from this giant bear.
Sabu-chan wields his axe: Ponta is a raccoon! I'll have you realize my sentiments!
Bee taking notes: (Sentiments...so you use it at a time like this...Alright! Ok!)

Kisame attacks Sabu-chan: You're trying to get in my way huh!
Bee throws his pencil, and Kisame avoids it
Kisame slashes at Bee, but Bee dodges
The pencil he threw sticks into the ground
Kisame: (With a Raiton, he used a high frequency vibration to increase it's power to penetrate. A pencil huh...a piercing ability greater than that of Fuuton...that's some crazy vibration...if I take a hit like that, it will undoubtedly pierce right through me)

Sabu-chan takes this opportunity to slash at Kisame: Yosakukiri!!
Kisame blocks and stops the attack with his sword
Kisame: (He's tracking my movements with a mid-range Raiton using projectile weapons)
Switching to Bee
Kisame: Moreover, that oscillation, they're trying to place me in-between huh)
Bee goes after Kisame with Raiton flowing through his sword: (With this, two hole~s! I despise you!)
Kisame take the attack, stopping it with his sword
Bee: !?
Sabu-chan: (What's going on!? Bee's Super Vibrato Raiton blade didn't pierce!?)

Bee roaring: Uiiii!
He puts on the 8-tails (chakra) form
Bee aims at Kisame: Heddo Hatto* (Eight Headed Sword) (they butt heads)
Sabu-chan: (The form of the Hachibi! Ok! With this he's getting serious!)

Bam

Sabu: !
Kisame stops the blow with his head
Bee: ...! You..my chakra...
Sabu: Bee! I saw it! That sword! That sword sucks chakra! With that last attack (the super vibrato raiton blade), before you made contact with his body, your chakra was absorbed! That's why it didn't pierce!

You see more and more of Samehada
Kisame: Because of the tailed beast your chakra tastes of octopus. At this rate Samehada's going to get overexcited over something this rare...some shavings will do.
Bee, bumping his left forehead to Kisame's: It's unexpected you'd make such cute eyes? Soon you'll be making the eyes of a dead fish?
Bee separates himself from Kisame

You see more and more of Samehada's form
Kisame: Hoshigaki Kisame, after this you will recognize that name.

Samehada changes...a close match with Killer Bee!?
The End

Sakura et Naruto ont une discussion très prolixe
Sakura, Kiba, and Lee forme une équipe pour partir à la recherche de Sasuke. (En le cachant à Naruto)
Sai regarde depuis caché derrière un arbre.
On voit la situation de Gaara et des autres kage (c'est pas sûr)
Tsuchikage dit qu'il faut renoncer à abandonner

Ponta est hors combat et Sabu-chan s'empare de son épée géante/hache?

Samehada interfère en visant Sabu-chan, ainsi que Bee
Sabu-chan trouve une ouverture pour frapper
Bee a une opportunité pour attaquer, stopper par Samehada
Bee devient fou ! Les 8 huit queues apparaissent.
Sabu-chan sait que Bee est le Jinchuuriki de Hachibi
Sabu-chan et Samehada échange des coups, réalisant quels sont ses capacités et le dit à Bee
Les bandages de Samehada se retirent